Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский экономический словарь - respingere

 

Перевод с итальянского языка respingere на русский

respingere

1) отвергнуть, не принять, отклонить

2) отослать назад

respingere al mittente

respingere un reclamo

respingere una richiestarespingere un'offerta

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  непр. vt1) отталкивать, отбрасывать; отбивать, отражатьrespingere l'assalto — отбить штурмrespingere il nemico — отбросить противника2) отклонять, отвергать; отринуть уст.respingere un'offerta / una proposta — отвергнуть / отклонить предложениеrespingere una domanda бюр. — отказать в иске3) отсылать обратноrespingere una lettera / un pacco al mittente — возвратить письмо / посылку отправителю4) проваливатьrespingere all'esame — провалить на экзамене•Syn:rimandare, spingere indietro, resistere; rigettare, ributtare, repellere, repulsare, ripugnare, rintuzzare, ribattere, scacciare, mandar indietro; ripudiare, negarsi; votare contro, bocciareAnt:attirare; ritirarsi, arrendersi, cedere; accettare, ammettere, approvare ...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  отклонять, отклонить; отвергать; отказыватьсяrespingere un'offertarespingere una propostarespingere un reclamorespingere il ricorso ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины